More CEUs on AI/ASR editing

I’m seeing more ASR/AI editing modules lately, like a 2‑hour “error patterns in Fluency/Dragon” webinar that hit my inbox this week — do these count toward AHDI CEUs and feel worth it for real-world MT workflows? If you’ve taken one recently, did it noticeably help with QC/turnaround or was it review compared to the usual anatomy/code update credits?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠‌‌⁠⁠‌⁠‌​‌‍⁠⁠‌⁠​​‌‍‍‌‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‌​⁠​‌​⁠​‌​⁠​‍​⁠‌⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌​‌​‌‌​​‌⁠​‍‌‍‍​‌​‌⁠‌​‌⁠‌‍‍⁠‌‌​​‌‌‍​‌⁠‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌​⁠⁠‌​⁠⁠​⁠‌​‌‍⁠‌​‍​‍‌⁠⁠‌​​

Look for AHDI preapproval; my 2‑hour ‘Fluency/Dragon’ boosted turnaround after building error macros, otherwise upload the certificate.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠‍‌​⁠‌​​⁠​‍​⁠​​​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‌​⁠​‌​⁠​‍​⁠​​​⁠​‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌​⁠‌​⁠​‌‌‌​‌‌​⁠‌‌‍​‌‌‌​​‌​⁠⁠‌​‍‌‌⁠‍​‌​‌‍‌​‍‌‌⁠‌‌‌⁠​​‌‌​⁠‌⁠‍​​‍⁠‌​‍​‍‌⁠⁠‌

I took a 2‑hour “error patterns in Fluency/Dragon” last month; it counted for AHDI under TT after I uploaded the cert, and the big win was turning on confidence color‑coding and building three text‑expander macros for the recurring ASR hallucinations — saved about 10% on turnaround, like finding loose change under the couch. Caveat: if it’s mostly vendor talk with no sample reports, it’s review; which provider is yours so we can sanity‑check preapproval?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠‍‌​⁠‌​​⁠​‍​⁠​​​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‌​⁠​‌​⁠​‍​⁠​​​⁠‌​​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠‍‌‌‍‍‍‌‍⁠⁠‌‍⁠⁠​⁠‍​‌⁠​⁠‌⁠‌‌‌‍‍​‌‌​‌​⁠‍‌‌​​‌​⁠​⁠‌‍⁠‌‌‍‍⁠​⁠‌‍​⁠‍‌​‍​‍‌⁠⁠‌

That ‘error patterns’ webinar paid off once I exported confusion pairs to update my dictionary; otherwise mostly review…

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠‍‌​⁠‌​​⁠​‍​⁠​​​⁠‌‌​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‌​⁠​‌​⁠​‍​⁠​​​⁠‌‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌​⁠​​⁠​‌‌⁠‌‍‌‍‌‍‌⁠‌⁠‌‌​​​⁠​​​⁠‌​​⁠‌‍​⁠‌⁠‌​‌‍‌‌‌​‌​⁠‌‌​​⁠‌⁠​‌‌⁠‌⁠​‍​‍‌⁠⁠‌