2025-10-20 – Weekly Medical Transcription News : Origin of 'stat' in medical terms

Last week, our forum buzzed with discussions on the evolution of medical transcription roles, highlighting the diversity of opportunities available. Members shared experiences with editing tests that don’t rely on tools, sparking debate on skill development. There was also a lively exchange about the origins of common medical terms, and a practical discussion about trusted references for medications and devices.


This Week’s Hot Topics

2025-10-16 – Weekly Medical Transcription Jobs: Explore diverse transcription roles now
This thread offers a look at the variety of transcription jobs currently available. It’s a chance to see where the field is heading and find new opportunities.
Read more here

More no-tools editing tests lately
Transcriptionists are talking about the increased use of editing tests that don’t allow tools, discussing the impact on skill requirements and job readiness.
Read more here

Drug spellchecker for Word that knows mmHg
There’s a search for a reliable drug spellchecker that handles medical units like mmHg, a tool that could streamline transcription tasks.
Read more here

Where did ‘stat’ actually come from
A fascinating dive into the history of the term ‘stat’ has captivated members, with insights into its origins and usage in medical contexts.
Read more here

When ileum turns into ilium
Members share amusing and educational anecdotes about common transcription errors, like confusing ‘ileum’ and ‘ilium’.
Read more here

Quick references you trust for meds and devices
This thread compiles trusted references for medication and device information, a valuable resource for transcriptionists.
Read more here

2025-10-09 – Weekly Medical Transcription Jobs: Remote jobs are booming this week
Explore the rise in remote transcription job listings and how this trend might affect work-life balance for transcriptionists.
Read more here

FAQ/Guidelines
A useful thread for newcomers to get up to speed on forum guidelines and FAQs.
Read more here

Admin Guide: Getting Started
A resourceful guide for administrators to manage forum activities effectively.
Read more here

What Got You Into Medical Transcription?
A personal, engaging thread where members share what drew them to the field of medical transcription.
Read more here


Thanks for staying connected and making the forum a vibrant place for knowledge and support. Looking forward to another week of insightful discussions.

On no-tools editing tests, I default to lowercase ‘stat’ unless the client’s guide says ‘STAT,’ and I keep a sticky note that it’s Latin statim so I don’t overexpand timing language; quick origin refresher: STAT Definition & Meaning - Merriam-Webster — do your shops standardize casing?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠‍‌​⁠‌​​⁠​‌​⁠‌‍​⁠‌‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‌​⁠​‌​⁠​​​⁠​‍​⁠​‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍‌​‌‌‌⁠‌‍‌‍‌​‍‌‌‍‌​‌​⁠‌‌‍‍‍‌⁠‍‍​⁠‌​‌⁠​​‌‍‍⁠‌⁠​⁠​⁠‍‌‌‍‍⁠‌⁠‌⁠‌‍‍⁠​‍​‍‌⁠⁠‌