Recurring transcription tool frustrations

I’ve noticed a pattern where certain issues crop up again and again when using popular transcription tools. For example, the formatting inconsistencies can be a real headache, especially when documents are exported to different formats. Just wondering if anyone else is experiencing the same thing or if there are any good workarounds you’ve found.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‌‌⁠‌​‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠‌‌⁠⁠‌⁠‌​‌‍⁠⁠‌⁠​​‌‍‍‌‌‍​⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍⁠‍‌‍‌‌‌⁠‌⁠​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠‍‌​⁠​‌​⁠​‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠‍​​⁠​‌‌⁠​⁠‌‍​⁠‌​⁠‌‌⁠‌​‌⁠​​​⁠​⁠​⁠‍‌‌‍⁠​‌‍⁠​‌​‍​‌​​‍‌‍‍‌‌⁠‌‌‌​​‍​‍​‍‌⁠⁠‌​​